Desde abril del año pasado que no me digno ni a escribir ni a compartir nada de lo que ha sucedido en estos meses, pero al menos este primer dia del año resumo velozmente el pasar de esos días que el 2012 se llevo, pero que, nos regalo muchísimas alegrías, momentos lindos, altos,bajos, mas o menos, tristezas, desilusiones, etc., pero en pocas palabras ha sido un Buen 2012, no puedo quejarme, hemos tenido salud, mi familia ha estado unida, no nos ha faltado nada y seguimos juntos para recibir, celebrar y vivir como se debe el 2013 en familia, aun si, la otra parte de mi familia esta lejos los siento cerca y quien sabe nos veamos de nuevo muy pronto sobretodo a nuestra Camilina, mi fabulosa sobrina de tres años que nos robo el corazón.
Solo digo GRACIAS! un grande y sincero Gracias a Dios o quien nos permitió estar unidos con salud, amor, serenidad y trabajo por los 365 días del año que acaba de terminar y desear con todo nuestro corazón y nuestras fuerzas que sea el inicio de otro año lleno de salud, amor, trabajo, comprensión, sinceridad, alegrías, éxitos y amistades verdaderas!
Sono passati molti, moltissimi giorni che non scrivo e non condivido niente con voi, quindi desidero riassumere un po questo anno che e finito , abbiamo vissuti milte cose belle e non tanto belle, ci sono stati momenti alti e bassi, ci sono state delusioni e alla fine non possiamo lamentarci e’ stato un bel anno, non ci e mancato niente ,siamo ancora molto uniti, felici e alla continua ricerca di nuovi orizzonti , siamo pronti a vivere come si deve questo nuovo anno insieme, anche con la nostra famiglia dell’altra parte del mondo ce si essendo lontano fisicamente siamo sempre uniti e non vediamo l’ora di rivedere alla nostra piccola Camila ovvero Camilina, figlia di mia sorella che si ha rubato i nostri cuori, e una bambina Meravigliosa!
Adesso solo posso dire GRAZIE, un grande e sincero Grazie a Dio e a chi a fatto possibile vivere pienamente questo anno e augurarci con tutti noi stessi che l’anno che inizia sia pieno di salute, amore, lavoro ( che mi faccia trovare un bel lavoro), felicita, successi e amicizie Vere!
Aquí les dejo un pequeñísimo resumen de nuestro fantástico 2012. Vi lascio un piccolo riasunto del nostro bellísimo 2012
En enero a parte de las vacaciones y celebraciones varias Nicole aprendió a montar bicicleta y descubrió su pasio por el patinaje sobre hielo / Dopo le feste e la vacanze natalizie Nicole impara ad andaré in bici e scopre la usa passione per il pattinaggio sul ghiaccio.
Nuestra Nicole cumple 7 años!
Competencia de natacion/Gara di nuoto – Dia del Padre/ Festa di San Giuseppe
Abril/Aprile Feliz Aniversario Gp!
En mayo todos al Zoologio/A maggio tutti al Bioparco
Junio: todos al parque antes del viaje/Giugno: tutti in Pineta prima della partenza
Vacaciones! Vacanza!
Vacaciones Peruanas con Camila! Vancaza Peruviana con Camila
Feliz Cumpleaños a mi! falta solo Gp Buon Compleanno a me, manca solo Gp
Que lindos dias en Las Pocitas de Mancora – Bellissimi giorni a Las Pocitas di Mancora
Atardecer en Mancora – Bellissimo Tramonto
Agosto Visita Georgia Acquarium di Atlanta
Feliz Cumpleaños #9 Stefania – Buon Compleanno #9 Stefania (Zoomarine)
Noviembre: todos al cine! Anche a novembre tutti al cinema!
Para terminar les dejo una frases que encontré en internet que me gustaron tanto que deseo compartirla con ustedes, de nuevo les deseo un muy feliz año nuevo 2013, que les traiga mas amor, salud, alegrías, trabajo, sabiduría, serenidad y éxitos!
Per finire vi lascio delle frasi che ho trovato online molto carine che desidero condividere con voi, pero di nuovo vi auguro un Buon Anno Nuovo 2013, che vi porti più amore, salute, felicita, lavoro, sapienza, serenità e tanti successi!
“Ti Auguro 12 mesi di Felicità 52 weekend di Serenità 365 giorni di Amore 8760 ore di Fortuna 525600 minuti di Successo 31536000 secondi di Amicizia trascorsa anche assieme a me. Buon anno!”
“Un niño siempre puede enseñar tres cosas a un adulto: a ponerse contento sin motivo, a estar siempre ocupado con algo y a saber exigir con todas sus fuerzas aquéllo que desea.” La quinta montaña(Paulo Coelho)
“Cada persona, en su existencia, puede tener dos actitudes: construir o plantar. Los constructores un día terminan aquéllo que estaban haciendo y entonces les invade el tedio. Los que plantan a veces sufren con las tempestades y las estaciones, pero el jardín jamás para de crecer.” Brida (Paulo Coelho)
Charlie Brown: Pensi di essere diversa da com’eri l’anno scorso? Credi di essere davvero cambiata? L’anno scorso, mi ricordo hai detto che avresti tentato di ascoltare gli altri..
Lucy: Cosa?
Lucy e Charlie Brown






































































